Soluções de voz e áudio e adaptação de conteúdos para cada sector, com 23 anos de experiência
A Voices & Media Solutions trabalha com empresas de todos os setores. Retalho e distribuição, saúde, farmacêutica, banca, turismo, tecnologia, automóvel, telecomunicações, cultura e setor público. Em cada um destes contextos, a voz e o áudio têm um papel específico e requisitos próprios. Spots de rádio indoor para uma cadeia de lojas têm exigências diferentes das de uma mensagem de atendimento de um hospital, que por sua vez são diferentes das de um áudio guia de um museu, ou de um vídeo técnico para delegados de informação médica.
Conhecemos esses requisitos porque trabalhamos com estes setores há mais de 20 anos. As páginas de indústria que encontra neste menu apresentam os serviços mais relevantes para cada contexto, com casos de uso concretos e exemplos de áudio.
Select your industry
| Indústria | Quem inclui |
|---|---|
| Comunicação & Media | Agências de publicidade, produtoras, rádio, TV e plataformas digitais. |
| Retalho & Grande Distribuição | Centros comerciais, supermercados e cadeias de lojas. |
| Saúde & Bem-estar | Clínicas, hospitais, farmácias e seguradoras de saúde. |
| Farmacêutica & Ciências da Saúde | Laboratórios, empresas farmacêuticas, delegados médicos e investigação clínica. |
| Banca & Seguros | Bancos, seguradoras e contact centers de grande dimensão. |
| Turismo & Hospitalidade | Hotéis, aeroportos, museus, parques temáticos e operadores turísticos. |
| Educação & Formação | Universidades, plataformas LMS e empresas de formação corporativa. |
| Tecnologia & Software | Empresas de SaaS, apps e jogos digitais. |
| Automóvel | Concessionários, marcas e campanhas nacionais. |
| Telecomunicações | Operadores e contact centers. |
| Cultura & Património | Museus, galerias, sítios históricos e fundações. |
| Governo & Instituições | Administração pública, autarquias, saúde, educação, segurança e transportes. |
A voz é o denominador comum
Em todos os setores onde trabalhamos, há um elemento transversal: a voz. O locutor que grava o spot de rádio, a voz IA que atende o cliente no IVR, o narrador do áudio guia, a voz off do vídeo técnico farmacêutico. A qualidade da voz, a adequação ao contexto e a consistência ao longo do tempo são fatores que afetam diretamente a perceção da marca e a eficácia da comunicação.
A Voices & Media Solutions trata de todo o processo: seleção do locutor ou da voz IA, gravação, pós-produção, adaptação para novos mercados e gestão contínua. Um único interlocutor para todos os projetos de voz, em qualquer idioma e para qualquer sector.
- Locução profissional
- Locução por IA
- Dobragem
- Localização Audiovisual
- Mensagens de atendimento
- Anúncio TV, Rádio e Online
Não encontra a sua indústria? Fale connosco.
Trabalhamos com empresas de qualquer setor. Se o seu contexto não está listado, contacte-nos com o seu briefing e apresentamos a solução mais adequada.
Perguntas Frequentes sobre Soluções por Indústria
Trabalham com empresas de qualquer dimensão?
Sim. Trabalhamos com empresas de todas as dimensões, desde start-ups a multinacionais, e com organismos públicos. O processo é adaptado à dimensão e às necessidades de cada cliente.
Podem gerir projectos com múltiplos idiomas e vários mercados em simultâneo?
Sim. Temos experiência em projetos multilingue de grande escala, com um único ponto de contacto para todos os idiomas e mercados. Já gerimos projetos com mais de 20 idiomas em simultâneo.
Como funciona o processo para uma empresa que nunca trabalhou com a VMS?
O processo começa por uma conversa ou um briefing escrito. Percebemos o projeto, apresentamos uma proposta com locutores, prazos e custos, e avançamos após aprovação. Para projetos recorrentes, definimos fluxos de trabalho e condições específicas.
Trabalham com setores regulados como saúde, farmacêutica, banca ou setor público?
Sim. Temos experiência em sectores com requisitos regulatórios específicos, incluindo farmacêutica, banca, seguros e administração pública. Os nossos processos de produção e controlo de qualidade estão certificados ISO 9001.
Clientes